2023年以来，中国文字博物馆落实《博物馆运行评估标准》，完善馆藏体系、彰显文字载体价值、服务理论传播与文明交流，采用“征集+捐赠”相结合模式，系统征集《习近平谈治国理政》、《党的十九大报告》等多语种及民族文字版本文献，取得显著成效。
本次征集聚焦当代重要理论文献，以外文、民族文字两大系列为核心，兼顾完整性与稀缺性。通过广泛征集，目前已入藏《习近平谈治国理政》一至四卷外文版9种文字36册、一至三卷民族文字版5种文字13册；党的十九大报告外文版9种文字9册等。同时接受民族出版社捐赠《习近平谈治国理政》哈萨克文、朝鲜文版4册。累计征集多语种、多民族文字重要文献84册，形成覆盖广泛、版本齐全、特色鲜明的重要理论文献专题馆藏。
《习近平谈治国理政》（外文版）（民族文字版）
高举中国特色社会主义伟大旗帜 为全面建设社会主义现代化国家而团结奋斗——在中国共产党第二十次全国代表大会上的报告
（外文版、民族文字版）
此次征集精准补齐当代重要文献馆藏短板，构建“古今文字一脉相承”的藏品脉络，有效契合博物馆运行评估标准对馆藏体系化、特色化的指标要求，显著提升馆藏完整性与代表性。这批重要文献以文字载体记录时代发展、凝聚文化认同，为开展理论宣传、民族团结教育、多语种文化交流提供珍贵实物支撑。
