国际博物馆协会第22届大会分会场现场

国际博物馆协会第22届大会现场

在举世瞩目的2010年中国上海世博会刚刚落下帷幕的第七天，11月7日上海世博园又迎来素有“博物馆界奥林匹克”美誉的国际博物馆协会第22届大会在此隆重召开。这次博协大会分配给河南省8个免费参会名额，省文物局的领导研究决定，将这一殊荣全部给予工作在文博战线最基层的普通人员，我十分荣幸地成为河南省免费参会人员之一。11月6日我启程赴上海参加了2010年国际博物馆协会第22届大会。作为中国文字博物馆的一名普通讲解员能参加国际文博界最高级别的论坛会，现场聆听资深专家的学术报告，真的使我大开眼界，受益匪浅。在此，我将参加盛会的感悟、收获、思索写出来与大家分享。

本次大会的主会场设在上海世博中心，大会的主题是“博物馆致力于社会和谐”。来自120多个国家和地区的3360多名代表参加了这次大会。大会筹备委员会将11月7日—12日历时六天的大会议程以及全体参会人员的食宿都作了科学细致地安排。成功的把来自五大洲不同地域、不同文化背景的人汇集在一起。碰撞智慧，沟通心灵，谋求合作，促进发展。

别开生面、激动人心的开幕式使我至今记忆犹新：在世博中心一楼红厅，国家文物局局长单霁翔先生主持大会，国际博协中国国家委员会主席张柏先生、国际博协总干事安弗伦斯先生、国际博协主席库敏斯女士、上每市市长韩正先生、文化部部长蔡武先生都作了热情洋溢的致辞。中共中央政治局委员、国务委员刘延东出席开幕布式并讲话，她在讲话中高屋建瓴地提出四项倡议：

1、进一步保护、传承好人类文化遗产。建设世界各国人民多姿多彩的精神家园。世界各国珍贵的文化遗产是人类社会悠久历史的见证。是人类生命力和创造力的有力体现，是人类智慧的结晶。不同国家和地区的博物馆应该携起手来，提高人民的精神文化水平。

2、进一步加强交流合作，架设促进世界各国人民沟通对话的桥梁。世界各国的博物馆交流合作是相互借鉴、相互促进取长补短共同发展的重要基础，也是促进世界各国文化相互沟通、相互尊重，促进世界各国人民加深了解，增强友谊的重要途径。应该采取多样和有效的方式扩大合作，丰富人文交流的途径，使博物馆事业在持久和平共同繁荣的和谐事业中发挥更加积极的作用。

3、进一步加强科技创新和应用。不断提高博物馆事业的科学化水平。当今世界高新技术的发展日新月异。为博物馆增强表现力、感染力最大限度的发挥文化展示的社会效应提供了广阔的空间。要以创新精神加强高新技术手段的运用。提高文物保护水平，丰富博物馆展陈方式，增强博物馆传播能力。发达国家应通过技术支援和人员培训等方式积极培训发展中国家。提高博物馆事业的科学发展水平。在相互借鉴中促进世界博物馆事业的发展。

4、进一步加大人才培养和交流的力度。为博物馆事业的可持续发展提供有力的人才支撑。人才是博物馆事业实现可持续发展的重要保证。要适应世界博物馆事业的新要求加快培养知识渊博、敬业奉献、热心公益具有全球视野的博物馆专业人才和新型管理人才。各国也应该积极拓宽交流的渠道，分享人才培养的成功经验。

刘延东委员在四项倡议中用“四个进一步”高度概括了当今国际博物馆之间应加强的工作和努力方向，为我们文博人指明了前进的道路。

接下来的开幕式文艺演出更具中国特色，《茉莉花》、《秦俑魂》、《如梦令》、《花咚咚姐》、《东方天鹅》、《梨园竞秀》，优美的歌舞、戏曲体现了东方神韵和中国文化元素。在这一刻音乐与动作的交汇，文化与历史的结合使在场的外宾没有了语言障碍，演员精湛的表演让中外与会代表们如痴如醉，不时报以热烈的掌声。越是民族的越是世界的含义在这里得到了最好的诠译。当天晚上的欢迎晚宴更是将世界大家庭团结和谐的气氛推向高潮，3360多名中外代表欢聚在世博中心五楼金厅、七楼大餐厅。大家不分国籍，不分肤色，就象一见如故的老朋友，频频举杯互致问候。这时候让人突然感到地球真得变小了，世界触手可摸呀！

11月8日上午，在世博中心一楼红厅举行了主旨报告。本次大会所邀请的６位主旨报告人极具代表性。他们在国际文化领域都具有很高声誉，同时具有精深学术造诣。其中，既有为非洲文化发展做出重要贡献的前国家首脑，又有从事全球跨文化交流对话的项目协调人；既有大学著名教授、知名艺术评论家，也有文化展览策展人、知名博物馆馆长和文化遗产保护专家。这些来自欧洲、北美、南美、非洲及东道主中国的学者，充分体现了地域、文化和学科的广泛代表性。他们从各自不同的文化背景、宗教信仰，围绕“博物馆致力于社会和谐”的主题论述了博物馆面临急需解决的问题，针对如何保护作为人类共同遗产的文化多样性及生物多样性提出了建设性建议。他们独特的思考角度和精辟的论述，引起了与会代表的共鸣和深思，确保了这一高水平国际学术大会的高“含金量”。

随后，本次大会设立的31个委员会学术报告会在各自分会场举行。来自不同国家和地区的参会代表就各自的研究课题发表了专业论述。我的参会论文题目是“浅谈用英语讲‘活’中国文字”。我先后参加了考古与遗址博物馆及收藏委员会、教育与文化活动委员会和人员培训委员会的学术活动。在考古与遗址博物馆及收藏委员会上聆听了中国社科院研究员、中国文字博物馆副馆长唐际根博士作的学术报告“遗址、文物需不需要复制”。他以安阳殷墟遗址出土的甲骨文、司母戊大方鼎为例，阐述了文物复制取决于文物本身价值的三个方面：1、文物本身的真实性和文物背景的真实性；2、文物的有型和无型价值；3、文物价值的传递。在人员培训委员会中，各国代表对打破一对一培训的模式实行远程教育，培训多语言志愿者达到共识。充分发挥现代高科技发展的优势，不出家门就能资源共享。不仅节约了人力、财力资源，而且能更大程度的发挥被培训者的主观能动性。按照自身特点选择培训内容。这使我受到很大启发，这种远程教育的培训模式我们将会运用到中国文字博物馆今后的人员培训工作中。在教育与文化活动委员会上，各国代表在发言中积极倡导博物馆的文化活动要与地域、社区紧密合作。要吸引新群体、倡导民主、促进人权。这些理念和我国提倡的博物馆“贴近实际、贴近生活、贴近群众”原则不谋而合。看来建设和谐社会是全世界人民的共同愿望。“博物馆致力于社会和谐”是全体文博人永远追求的目标。

活动内容安排丰富多样。本届大会除了安排大会主旨报告、文化遗产考察、博物馆展览会等惯例内容之外，其中国际博协３０个专业委员会安排了独具特色的专业研讨、学术交流活动，并把研讨活动开到上海本地甚至周边城市的博物馆里。11月11日，我随团参观了南通博物馆、风筝博物馆、珠算博物馆、蓝印花布博物馆。这些各具特色的博物馆从各个方面反映了我国的风土民情、蕴含着中国文化的延续发展。站在南通博物馆前我感慨很多。作为中国第一座博物馆，它的建立至今跨越了一个世纪。中国由第一座博物馆发展到目前的2900多个，内容和门类几乎涵盖了社会人文和自然科学的所有领域，具有中国特色的类别多样化、举办主体多元化的博物馆体系已经初步形成。博物馆作为我国公共文化服务体系的重要内容，已经成为人们现代文化生活的重要组成部分。特别是2008年我国博物馆全面实施免费开放政策以来，1400多个免费开放的公共博物馆吸引了8.2亿人次参观，这在世界博物馆史上也是罕见的。国际博协大会首次在中国举行，标志着我国文化遗产和博物馆事业得到了国际社会的广泛认可和尊重，对于我国实施文化“走出去”战略具有重要影响。                                 

11月12日大会举行了闭幕式。经过六天的议程，大会圆满完成了各项既定任务。在第25届全体会议中提交并通过了18项决议。同时选举产生了新一届国际博物馆协会主席和委员。新当选的国际博协主席汉斯—马丁·辛茨博士致辞。法国前总统希拉克发表演讲。他再一次强调博物馆致力于社会和谐，通过互相理解，包容才能实现世界和平。

2010年的国际博物馆协会第22届大会暨第25届全体会议在完成了它的历史使命后落下了帷幕。这六天对我来说是终身难忘的六天。我就像海绵吸水一样努力地吸收着来自世界各地的新信息、新观念、新知识。去参加这次会议时我特意穿着中国文字博物馆的迎宾服，佩戴中国文字博物馆馆徽。哪怕在短短的茶歇时间，我也抓紧和与会代表对话探讨。意在用这种方式向外宾宣传介绍年轻的中国文字博物馆，邀请他们到安阳参观访问中国文字博物馆。国际博物馆协会成立54年来第一次在中国举办，我作为文博战线上的一名新人能参加此次盛会，在享受到莫大殊荣的同时也增强了我的责任感和使命感。我们中国文字博物馆是我国首座、乃至世界唯一的以文字为主题的大型博物馆，中国汉字交流中心和国际性文化交流平台，向世界展示中华文化的窗口。随着我国综合国力的增强和在世界地位的日益提高，前来中国文字博物馆参观学习的外国人将会越来越多。作为一名中国文字博物馆的讲解员，我要以此次大会为契机，不断探索讲解新思路，努力提高讲解水平，为中外游客提供优质服务。在本职岗位上力争当一名文化使者，用讲解将博大精深的中国文化传播到四方。为“博物馆致力于社会和谐”尽我自己的绵薄之力。

讲解科  刘伊丽

2010年11月16日